Uit en toch thuis, dat is de beste omschrijving van het gevoel dat de gastheer Leon samen met gastvrouw Els al elf jaar weten te creëren.